Info

SilkSoFine is about beauty, fashion, well being and quality of life with a hint of luxury through the eyes of young and fresh minded people. / / / / ♡ / / / / Bei SilkSoFine geht es um Schönheit, Mode, Wohlbefinden und Qualität im Leben mit einem Hauch von Luxus aus der Sicht von jungen und aufgeweckten Menschen.

2013-11-01 17.38.55

All images: Julia Langenhan for SilkSoFine // Lunettes Kollektion and their absolutely lovely business cards

During the season there comes a time when the most favorite word, MID SEASON SALE, modifies in a variety of incantations like Sample Sale Designer Sale. And since we normally are impatiently waiting for the season to end so we can shop our favorite pieces with a 50 % or even 70% off, mustering all the energy we accumulated over Christmas due to tons of chocolate and ginger bread to be ready to burst into the shops on the 28th of December. Well dear readers, you can have a much smoother way of it and I do not mean this tiny winy 10% Mid Season Something. You want to know the magic words? I chant the spell and it sounds like a seductive melody that is whispering in your ears: S A M P L E -… and … D E S I G N E R S A L E. Please, dear power of consumption, forbid.

2013-10-29 16.13.55

Sample racks at Agency V

2013-10-29 16.08.45

A very dear piece of mine is this beautiful golden Vibskov dress

This week I started off with some Sample Sale pre-shopping at Agency V. From the press view the SS14 season is beginning with the according press days that I presented in last week’s post. And this implicates a bunch of new clothes and the urgent need for space. What would be more appropriate here than selling the old samples? And since the AW13 Samples are what is hanging on the rags in stores right know it is the absolute and ultimate opportunity to shop these pieces for a third of the original price. And besides it is also a perfect way to meet and greet. Agency V is normally selling pieces from the current Weekday and Weekday Collection, Monki, Cheap Monday and Henrik Vibskov collections whereby Henrik is snapped up. And when the doors are officially opened it reminds me on Sample Sale in New York when elegant women are transforming into mean creatures, hysterically screaming and punching for their lives, ehm sorry, for a pair of Louboutin’s. Quite rightly I presume.

2013-10-29 16.14.41

Systematically scanning the rack.

2013-11-01 15.37.51

Fabolous IRO blazers at the Premium Designer Sale

Another likely scenario is the Desginer Sale taking place on the PREMIUM terrain in Berlin. Although there are two days of ‘going-crazy-about-super-sales’ people seem to be ‘shoppingly’ voracious. A few of my favorite designers are selling Sample pieces, last season collections or warehouse inventory there. For example F95, one of Berlin’s best concept stores sold a million beautiful things and MSGM or Wang were just a few of them. Berlin based labels like Kaviar Gauche, Malaikaraiss and Lunettes Kollektion but also Scandinavian ones like Stine Goya, Ganni and Vibskov were found between a million other things. A firework of bargains with a nice crowd, a good vibe and a bunch of satisfied and happy faces all over. I just hope that a Sale is not the only thing that is keeping them alive. For an instance I confess, it has something fulfilling. But in the end it is the world of other things that are actually keeping me alive.

You can review my purchases on our Instagram account. Stay tuned.

2013-11-01 15.56.33

C’est tout from Berlin was also present at the Designer Sale

2013-11-01 16.36.41

I fell for this Kaviar Gauche coat

2013-11-01 16.35.31

…oh, and this one.

Während der Saison kommt eine Zeit, in der sich das liebste Wort MID SEASON SALE in ein paar Zaubersprüche wie Sample Sale und Designer Sale modifiziert. Und weil wir normalerweise ja meist überaus ungeduldig darauf warten, dass die Saison eine Ende hat, um ausgiebig nach 50% und 70% Sale Lieblingen zu schauen und die ganze Energie, die sich durch den maßlosen Verzehr von Schoki und Lebkuchen über Weihnachten angesammelt hat zu nutzen, um am 28. Dezember die Läden zu stürmen. Ihr Lieben, man kann das Ganze auch sehr viel ruhiger und angenehmer haben und dabei meine ich nicht diesen winzig kleinen Mid Season Schein. Ihr wollt die Zauberwörter wissen? Er säuselt leise flüsternd um die Ohren und in zarter Melodie ertönen S A M P L E -… und … D E S I G N E R S A L E. Oh bitte, liebe Kraft des Konsums, bewahre.

2013-11-01 15.28.39

Aboslute favorite contemporary Italian label

2013-11-01 15.14.11

And more MSGM

Ich startete die Sale Woche mit einem kleinen Pre-Sample-Shopping in der Agency V. Aus der Pressesicht beginnt die SS14 Saison ja bereits mit den Press Days, die ich in meinem Artikel der letzten Woche präsentiert habe. Und das impliziert auch, dass für das Meer an neunen Dingen sehr viel Platz benötigt wird. Was ist da also angebrachter als der Verkauf der alten Samples. Und da die AW13 Samples ja genau dem entsprechen, was momentan in den Läden zu finden ist, scheint dies die absolute und ultimative Möglichkeit, die Teile für ein Drittel des Preises zu ergattern. Und mal ganz abgesehen davon ist es auch ein super nettes Meet’n’Greet. Agency V verkauft meist die Stücke aus den Kollektionen von Weekday und Weekday Collection, Monki, Cheap Monday und Henrik Vibskov, wobei sich Vibskov blitzschnell in Luft auflöst. Wenn die Türen dann erst einmal offiziell geöffnet sind, erinnert mich der Strom der Menge an den Sample Sale in New York, wenn elegante Frauen zu fiesen Kreaturen mutieren, die hysterisch schreien und um ihr Leben boxen, ähm pardon, um ein Paar Louboutin’s. Zu Recht, nehme ich an.

2013-11-01 15.36.54

THU THU clothes are handmade in Vietnam.

2013-11-01 16.41.29

And another Berlin representative at the Designer Sale was Issever Bahri

Ein anderes gleichartiges Szenario spielt sich beim Designer Sale ab, der auf dem Premium Messegelände stattfindet. Obwohl es schon zwei ganze Tage der ‚Sale-Verrücktheit’ gewidmet sind, scheinen die Leute shoppingtechnisch unersättlich. Ein paar meiner favorisierten Designer verkaufen dort Sample Teile, alte Kollektionen oder Lagerbestände. Zum Beispiel einer der besten Konzept-Stores in Berlin, F95, verkaufte am Freitag und Samstag ungefähr eine Millionen Großartigkeiten. Darunter, um nur einige zu nennen, MSGM und Wang. Auch Berliner Labels wie Kaviar Gauche, Malaikaraiss und Lunettes Kollektion aber auch skandinavische Brands wie Stine Goya, Ganni und Vibskov konnten ergattert werden. Ein Schnäppchen-Feuerwerk mit einer tollen Meute, guter Energie und einer geballten Ladung zufriedener und glücklicher Gemüter. Man hofft nur, dass Sale nicht das Einzige ist, das sie am Leben hält. Obwohl es tatsächlich etwas Erfüllendes hat muss ich zugeben, zumindest für einen Augenblick. Am Ende des Tages jedoch gibt es einfach einen Ozean an anderen Dingen, die mich eigentlich am Leben halten.

Meine Ausbeute gibt es demnächst auf unserem Instagram. Also bleibt dran.

2013-11-01 16.48.55

‘Buy yourself happiness’ sounds strange but is the exact sense of the Sale Season.

Advertisements

Comments

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Basic HTML is allowed. Your email address will not be published.

Subscribe to this comment feed via RSS